首页» 圈内新闻» 评论员专栏

莫让魔改毁了下一代

——

作者:  来源:  时间:2019-04-29

最近接连播出的新版《倚天屠龙记》《新白娘子传奇》《封神演义》,让人深深怀疑自己看了几部假剧,因为它们和原著相比改动得太多。
金庸剧的翻拍不用多说,因为过于频繁,要想吸引观众,就得出点新招,所以东方不败忽男忽女,谢逊为周芷若挡箭而亡,生生把金庸武侠拍成了琼瑶言情。而《新白娘子传奇》《封神演义》这种神话剧更是有改编的空间,反正都是仙啊妖啊,想怎么编还不是看编剧的。于是,白娘子嫁许仙不为报恩而是自由恋爱;小青由妖升级为半神,法海居然还俗和她成亲;弱书生许仙也硬气起来,有本领有担当,根本不用“吃软饭”。而《封神演义》连主角组合都改了,男N号杨戬一下子成了男一号,轩辕坟三妖里的千年狐狸精由女变男化身美少年。
观众看得直摇头,编剧还理直气壮,白蛇不“报恩”是因为报答一个人就必须以身相许的观念不契合现代年轻人的婚恋观,许仙变性格是因为女强男弱不符合现代女性的择偶标准……白蛇传的故事流传了数百年,也没见被哪代人嫌弃过,让年轻人看赵雅芝版的“白娘子”,照样会被迷住,因为剧中传递的真善美不会因为时间而褪色。纵观这些魔改,舍弃的是原作的灵魂,增加的是无聊的噱头,流传千古的爱情神话、气势恢宏的魔幻史诗被生生搞成了山寨版的仿品。我们的孩子如果看着这样的名著长大,吸收的到底是什么?
《网络短视频内容审核标准细则》明确规定不能篡改名著、歪曲原著精神实质、颠覆经典名著中重要人物人设。电视剧也有必要出一个内容审核标准,别让挣快钱的魔改毁了我们的下一代。□程戈

其他更多文章

TOP