首页» 圈内新闻» 娱乐新闻

动画电影《雪人奇缘》定档 张子枫加盟中文版配音

——

作者:  来源:  时间:2019-07-08

       本报讯(记者 白鸽)近日,东方梦工厂正式揭晓了全新片单“东方梦想三部曲”——《雪人奇缘》、Over the Moon(暂译《奔月》)、The Monkey King(暂译《齐天大圣》),力求围绕中国元素打造别具一格的合家欢动画电影,向全球观众讲述中国故事。其中首部原创动画电影《雪人奇缘》在中国的上映日期正式宣布定档10月1日,张子枫为中文版女主人公小艺配音。
       活动当天,动画电影《雪人奇缘》剧组中美两方的主创依次亮相。导演及编剧吉尔·卡尔顿率先登场,谈到创作《雪人奇缘》的缘由,吉尔说:“第一个灵感是我小时候看的动画片都是公主类的,但我本人其实有点小男孩的性格,所以片中的女主角小艺也有勇敢和坚强的元素。第二个是现在大家看到的大毛这个卡通形象,在剧情中我赋予了大毛神奇的能力,而这个灵感是因为我经常来中国,每次都被中国的大好河山所震撼,所以很希望在这部电影中让全世界的观众都能感受到中国的美。”吉尔还表示大毛的形象来自于好莱坞著名卡通设计师,他之前的作品就是《功夫熊猫》。而更重要的是吉尔自己家里就养了一只和大毛很像的大狗,足足有100磅,平常和大狗交流就是靠肢体语言、眼神以及象声词, 所以这些元素也都被放到了电影里。
       在导演的介绍之后,雪人大毛也惊喜亮相发布会现场。和大毛同时上台的还有电影《雪人奇缘》的女主角小艺的英文配音演员汪可盈,当天上午才从美国远道而来的她,一看到大毛就忍不住“上手”抚摸,一摸就停不下来,她笑说:“这也是我第一次这么近距离看到大毛,它和我家的宠物真的好像啊。我很喜欢小动物的玩偶,平时床上也会放很多,所以我对大毛是一见钟情。” 作为影片的中方导演,束焕表示《雪人奇缘》从剧本开始到成片就经历了四五年时间,这种匠人精神值得中国电影人学习。而在台词上“怎么样找到一个当代的语感是我们最大的挑战。” 

其他更多文章

TOP